3 anos atrás
Depois de meu telefonema com Bill ontem, o "gerent...
Depois de meu telefonema com Bill ontem, o "gerente geral" em que ele desligou abruptamente depois de gritar, gostaria de poder dizer que nossos problemas com o veículo usado foram resolvidos. Mas, eles não eram.
Meu pai e eu tentávamos desesperadamente resolver o problema da falha do freio de mão menos de um dia após o parto. Meu pai falou com Mark, o "gerente de vendas", e ligou várias vezes para a concessionária, deixando mensagens de voz sem retorno. Em um esforço para ajudá-lo, procurei a concessionária.
Falei com Mark duas vezes, em 14/12, nas quais ele me informou que Bill diria a mesma coisa - o caminhão teria que ser rebocado às custas de meu pai para reparos em sua concessionária, a mais de uma hora de distância.
Quando Bill me ligou, ele disse que ninguém forçou meu pai a comprar o caminhão usado e que ele não deveria fazer nada por ele. O gerente geral continuou perguntando o que eu faria se este fosse um computador que falhou um dia após a compra. Ou se o veículo foi comprado em Nova York, qual seria meu curso ou ação?
Minha resposta- mande consertar o item, e para este último o veículo seria consertado em uma concessionária perto de mim, conforme minha conveniência, e às custas da concessionária. Quando perguntei por que é responsabilidade de meu pai baixar o veículo, às custas dele, Bill respondeu dizendo que meu pai tem AAA. Isso não é apenas completamente irrelevante, eu esperava que a gerência oferecesse alguma acomodação - eles não ofereceram, e não recebemos um pedido de desculpas em nenhum momento.
Dei a Bill o número de telefone do meu pai, que ele já tinha, e depois de dizer que ligaria para meu pai - ele ainda não ligou. Meu pai está, com razão, chateado, não só com a maneira como falou comigo, mas também porque suas tentativas de resolver o problema com a gerência acabam não sendo ouvidas.
Comprei carros novos e usados e nunca tive contato com um vendedor, nem com um gerente geral, gritei comigo pelo telefone e desliguei na cara.
Nossas tentativas de abordar o problema de uma maneira razoável e civilizada foram completamente desconsideradas pela administração.
Meu pai não pode dirigir o veículo de que precisa para trabalhar. Eu expressei isso para Mark e Bill.
Eles também abordaram a crítica anterior negativa do Google do meu pai. Perguntando sarcasticamente como eles poderiam ajudá-lo depois daquela revisão, quando ele ligou. Mark me disse que a crítica estava esfregando sal em uma ferida. Nenhum recurso foi oferecido em seu nome para alterar a situação de qualquer forma. Bill, também chamou a mim e meu pai de "teimosos" - o que não só aumentou o nível de desrespeito, mas injusto visto que você ainda não falou ou conheceu meu pai.
Então, Bill, você ainda tem meu número e o número do meu pai desde que ele encomendou o veículo. Ele ainda está esperando por você em 15/12. Eu entendo que você nunca se desculpou comigo pelo telefonema desrespeitoso - você também nunca se desculpou com o seu cliente, para quem você ainda não ligou.
Eu preferiria abordar esse acompanhamento por e-mail, mas a recepcionista em 14/12 não conseguiu fornecer os endereços de e-mail da equipe de gerenciamento de vendas. Quanto aos telefonemas, meu pai não entrará em contato novamente, até que haja um pedido de desculpas. Eu realmente apreciaria um também.
Embora meu pai tenha feito o possível para atender às solicitações da concessionária sem sucesso, como seu cliente, ainda esperamos resolver esse problema de maneira razoável e justa e continuaremos nos esforçando ao máximo para cooperar com a administração. Visto que sua avaliação foi reconhecida pela administração, espero que minha análise resulte em um comportamento produtivo, responsável e adequado por parte do departamento de gerenciamento de vendas. Estamos ansiosos para resolver esse problema. Obrigado.
Traduzido