TransPerfect Análise

Sobre TransPerfect

TransPerfect: seu parceiro global de soluções de negócios

No mercado global atual, as empresas precisam se comunicar de forma eficaz com clientes e parceiros de diferentes partes do mundo. É aqui que entra a TransPerfect - fornecedora líder de soluções de negócios e idiomas que ajudam as empresas a navegar pelas complexidades da comunicação internacional.

Com mais de 90 escritórios em todo o mundo, a TransPerfect tem um alcance global que lhe permite oferecer serviços de tradução, localização, interpretação e outros serviços linguísticos de alta qualidade para clientes em todos os setores. Se você está procurando expandir seus negócios para novos mercados ou simplesmente precisa de ajuda para se comunicar com clientes ou funcionários que não falam inglês, a TransPerfect tem o conhecimento e os recursos de que você precisa.

Serviços de tradução

Uma das principais ofertas da TransPerfect são seus serviços de tradução. Com uma rede de mais de 5.000 linguistas profissionais falantes nativos em mais de 170 idiomas, a TransPerfect pode lidar com qualquer tipo de projeto de tradução - desde documentos jurídicos e manuais técnicos até materiais de marketing e conteúdo de sites.

A TransPerfect usa ferramentas de tecnologia avançada, como o software Translation Memory (TM), para garantir a consistência entre as traduções e, ao mesmo tempo, reduzir os custos para os clientes. O software TM armazena o conteúdo traduzido anteriormente para que possa ser reutilizado em projetos futuros - economizando tempo e dinheiro, mantendo a qualidade.

Serviços de localização

A localização é outra área importante em que a TransPerfect se destaca. A localização envolve a adaptação de conteúdo para regiões ou culturas específicas de modo que ressoe com o público local. Isso inclui não apenas a tradução de texto, mas também a adaptação de imagens, gráficos, cores, símbolos, etc., de acordo com as preferências locais.

A equipe da Transperfect trabalha em estreita colaboração com os clientes para entender as nuances culturais de seu público-alvo antes de iniciar qualquer projeto de localização. Eles têm experiência trabalhando em projetos que vão desde a localização de sites e aplicativos móveis até o desenvolvimento de videogames e cursos de e-learning.

Serviços de interpretação

Além de serviços de linguagem escrita, como tradução e localização; serviços de interpretação também são oferecidos pela transperfect, que ajuda as empresas a se comunicarem de forma eficaz durante reuniões presenciais ou chamadas em conferência quando os participantes falam idiomas diferentes.

A Transperfect oferece tanto interpretação no local (em que um intérprete o acompanha até o local da reunião) quanto interpretação remota (por telefone ou videoconferência). Seus intérpretes são profissionais altamente qualificados com experiência em vários setores, como saúde e jurídico, etc., garantindo uma comunicação precisa entre as partes envolvidas.


Editoração eletrônica multilíngue

Outro serviço oferecido pela transperfect é a editoração eletrônica multilíngue, que envolve a formatação de documentos traduzidos em arquivos prontos para impressão, como brochuras, folhetos, manuais etc. Sua equipe garante que todos os elementos de design, incluindo fontes, imagens, cores etc. independentemente da linguagem utilizada.


Soluções de e-learning

Com o aumento da demanda por cursos de aprendizado online devido à pandemia de Covid-19; A transperfect oferece soluções de e-learning que incluem o desenvolvimento de cursos personalizados com base nos requisitos do cliente. Estes cursos podem ser ministrados através de várias plataformas como sistemas LMS, webinars etc.

Sua equipe consiste em designers instrucionais que trabalham em estreita colaboração com especialistas no assunto (SMEs), garantindo a representação precisa das informações e mantendo os alunos envolvidos durante o curso.


Conclusão:

Para concluir; se você está procurando um parceiro confiável para suas necessidades de negócios globais, não procure mais, a TransPerfect! Com sua extensa gama de soluções de idiomas e negócios, juntamente com seus experientes membros da equipe; eles garantirão uma comunicação perfeita entre as partes envolvidas, independentemente dos limites geográficos. Entre em contato com eles hoje!