4 anos atrás
Esta é uma cópia palavra por palavra de um e-mail ...
Esta é uma cópia palavra por palavra de um e-mail que enviei para Jeckells, o veleiro, depois de receber e testar minhas novas velas.
Eu cito.
Para todas as pessoas gentis e talentosas que mediram, projetaram e fizeram minha nova vela principal totalmente fivela, capa de vela principal e nova genoa.
Obrigado a todos pelo tempo que vocês me concederam durante o processo de pedido e entrega.
O novo cano principal e a genoa fixados lindamente, e quando a vela de estai foi desenrolada e a genoa foi reduzida, ela navegou perfeitamente como um cutter. Estou muito satisfeita com a qualidade dos materiais e mão de obra dessas velas.
Outros proprietários de cais na marina de Sutton Harbor têm admirado essas velas. Eu não acho que eles terão qualquer problema em encontrar seus dados.
Desejo a todos um feliz ano novo e um show náutico de sucesso em Londres.
Atenciosamente
John Brown.
(velas fornecidas a mim em 2016 para o meu saveiro Dockrell 37 com aparelhagem, de minha propriedade desde 1987-
Por Jeckells, os fabricantes de velas)
Traduzido