Sobre Chateau at beaver creek
Chateau at Beaver Creek: onde o serviço do velho mundo encontra o luxo do novo mundo
Aninhado no coração de Beaver Creek Resort, no Colorado, o Chateau at Beaver Creek oferece uma luxuosa experiência ski-in/ski-out incomparável. Com residências de 1 a 5 quartos disponíveis, este resort é perfeito para famílias, casais e grupos de amigos que procuram um refúgio inesquecível nas montanhas.
No Chateau at Beaver Creek, os hóspedes podem esperar um serviço do velho mundo que é rico em tradição e hospitalidade. Desde o momento de sua chegada até a hora de sua partida, nossa equipe fará de tudo para garantir que sua estadia seja nada menos que excepcional. Seja providenciando transporte de e para o aeroporto ou abastecendo sua geladeira com seus lanches favoritos antes de chegar, estamos aqui para tornar sua estadia o mais confortável possível.
Mas não se deixe enganar pelo charme do velho mundo - também oferecemos comodidades de luxo do novo mundo que tornarão a sua estadia ainda mais agradável. Cada residência possui acabamentos de alta qualidade, como bancadas de granito, utensílios de aço inoxidável e roupas de cama macias. E com comodidades como uma piscina externa aquecida e banheiras de hidromassagem com vista para a montanha, uma academia com equipamentos de última geração e serviço de transporte gratuito pela cidade - há algo para todos no Chateau at Beaver Creek.
Para aqueles que adoram descer as encostas durante as férias de inverno - não procure mais, Chateau at Beaver Creek. Nossa localização ski-in/ski-out significa que você pode chegar às pistas diretamente de nossa porta sem ter que se preocupar em carregar equipamentos pesados ou esperar em longas filas de teleférico. E quando chegar a hora de fazer uma pausa no esqui ou no snowboard, volte para uma de nossas residências aconchegantes, onde você pode se aquecer junto à lareira enquanto saboreia um chocolate quente.
Mas o inverno não é a única estação que vale a pena visitar o Chateau at Beaver Creek - o verão oferece a mesma emoção! Aproveite as trilhas para caminhadas que serpenteiam por paisagens montanhosas deslumbrantes ou experimente algumas das muitas atividades ao ar livre do resort, como pesca com mosca, passeios a cavalo ou mountain bike. E quando estiver pronto para relaxar, volte para sua residência, onde poderá desfrutar de uma taça de vinho em sua varanda privativa enquanto aprecia as vistas deslumbrantes.
No Chateau at Beaver Creek, acreditamos que todos os hóspedes merecem uma experiência memorável e luxuosa. É por isso que oferecemos um serviço personalizado e adaptado às necessidades e preferências de cada indivíduo. Seja providenciando um chef particular para preparar o jantar em sua residência ou reservando tratamentos de spa em um de nossos spas parceiros próximos - estamos aqui para garantir que sua estadia seja perfeita.
Então, o que você está esperando? Reserve sua estadia no Chateau at Beaver Creek hoje e experimente o serviço do velho mundo com o luxo do novo mundo como nunca antes!
Traduzido