Hospital altamente especializado. A Cirurgia Cardí...
Hospital altamente especializado. A Cirurgia Cardíaca é um departamento de vanguarda não só na Itália, mas também na Europa.
TraduzidoHospital altamente especializado. A Cirurgia Cardíaca é um departamento de vanguarda não só na Itália, mas também na Europa.
TraduzidoA cirurgia torácica de monaldi é uma excelência em todos os aspectos. Desde o Dr. Carlo Curcio primário, junto com todo o staff do departamento, um exemplo de profissionalismo e abnegação da humanidade pelo seu trabalho. Um grande obrigado
TraduzidoMinha experiência pessoal com a monaldi com minha mãe foi marcante uma estrutura que funciona perfeitamente com a equipe humana experiente e atenciosa mas um agradecimento especial ao Dr. Alfonso amor que seguiu lá trabalhou e auxiliou com dedicação, profissionalismo disponibilidade e muitos sorrisos que nós fomos com o doutor sabe o que nunca nos cansamos de agradecer a lia e a Marialaura
TraduzidoO que dizer, o melhor centro de doação de sangue napolitano. Nada a ver com o de Cardarelli.
Em primeiro lugar, estacionar dentro do hospital.
Há alguns meses, o centro mudou para perto do bar do hospital. Para lá chegar, uma vez por baixo da escada da entrada principal, vire à direita e caminhe ao longo da parede perimetral, até encontrar a barra e, olhando para a esquerda da barra, encontrará a rampa de escada metálica que dá acesso ao primeiro andar, no centro de transfusão.
O pessoal interno é jovem, extremamente disponível, muito educado, engraçado, gentil e cortês.
Pegue o número e, em sequência, faça:
- Uma pequena amostra de sangue no dedo;
- Exame médico e medição de pressão e frequência cardíaca;
- Retirada!
Apenas para doação de sangue, se você tiver pressão arterial normal, o tempo de espera é de cerca de 20/25 minutos para uma amostra de sangue de 450 ml.
Claro que tem direito ao pequeno almoço !! Cornetto e Cappuccino muito bom e gratessssssssss tiradas no bar e todas as análises que, sempre de alguns meses, chegam diretamente por email !!!!!
Claro que existe a prova de trabalho para o dia inteiro.
Todos fazemos um pequeno gesto que não nos custa nada, mas é de grande ajuda para quem precisa. Acredito que o sangue seja “ouro” hoje com a falta e falta de consciência das pessoas.
Lembro que, para os homens, você pode doar a cada três meses, enquanto para as mulheres, a cada seis meses.
Além disso, podem ser feitas doações de plasma e plaquetas. Lá, porém, o tempo de espera é quase o dobro.
Boa doação a todos!
O departamento de oncologia pneomologia é excelente. Também o D.H. para brincoscopia.
TraduzidoInfelizmente 1 estrela no CuP 2h 35m à espera de pagar 5 euros, os funcionários inicialmente ausentes apenas 3 das 7 portas alternam e saem do balcão com frequência. Idosos em pé por horas. Urge um sistema online que possa aliviar essa deficiência daquilo que é uma excelência para todos os departamentos e médicos da linha de frente, ao qual meu agradecimento pessoal vai para meu filho operado de coração. Espero que esta mensagem vá para aqueles que estão no dever e tomem medidas.
TraduzidoVerdadeiramente uma excelência em tudo, podemos encontrá-la também no sul ... Só precisamos saber olhar, encontramos, apesar de sermos céticos, nos orientaram para o norte, mas no n encontramos o que nós agradeceu a Deus recebido nesta estrutura. Obrigado a todos ....
TraduzidoMédicos e médicos máximo profissionalismo e competência e também gostaria de agregar enfermeiros todos com muito coração e disponibilidade.
TraduzidoCoisa vergonhosa, ausência total de organização, paciente trazido da sala de cirurgia por falta de sangue. A mão direita não sabe o que faz a esquerda. Tenha vergonha de nobres médicos.
TraduzidoCardiologia e Otorrinolaringologia de ponta. Equipe super competente.
TraduzidoExcelente experiência x operação de nefrectomia realizada em maio de 2016 no departamento de Urologia. Muito bem feito pela Primária e todos os funcionários
TraduzidoFui operado neste hospital, onde posso dizer que morei. Este é o melhor.
Ele tem uma equipe fantástica de médicos. Eles salvaram minha vida
Eu sou um doador e posso garantir que este é um dos melhores lugares para doar! Muitos vêm, tem gente que precisa da sua ajuda!
TraduzidoJá estou na segunda internação no hospital Monaldi, e a única coisa que posso dizer é que sou uma excelência em tudo desde a equipe de enfermagem cuidadosa, educada e escrupulosa, não falamos então do prof.Mazzarella primordial que todos os dias atende pessoalmente os próprios pacientes utilizando médicos de alto profissionalismo e calibre como o médico Cammarata e seu médico assistente. Muitos outros, gentis, são atenciosos, nunca perdendo aquela humanidade que agrega ao profissionalismo. Terei que voltar a operar e amigos e parentes me aconselharam a ir para outra cidade, mas eu não queria mudar, me sentia protegida e cuidada deles. Obrigado por tudo que você faz com amor.
TraduzidoUma das excelências italianas no serviço público hospitalar
Traduzidoa pior experiência da nossa vida. eles enviam você para fazer todas as análises de alongamento dos tempos fora de todas as proporções. cirurgiões incapazes de operar exceto com robôs (gostam de ganhar fácil). desde outubro, quando trouxemos meu pai em janeiro, descobrimos que ele tinha câncer de pulmão irressecável e um caroço no fígado de natureza indubitável. trazido para Milão no IEO (Veronesi) e estava operacional. a habitual camorra que o leva a uma visita ao exterior (estudos privados estritamente sem POS para pagamentos). Já na Hepatologia, o IL PROFESSORONE (apenas em quantidade física) do departamento tem nos segurado tanto para intervir na termoablação, fazendo crer que era uma coisa supercomplexa e assustando meu pai inutilmente. Ele também me fez acreditar que tinha muitas intervenções por dia e, em vez disso, havia apenas meu pai com ele e seus discípulos ansiosos para finalmente ver uma intervenção.
Eles submeteram meu pai a quimioterapia com um hemograma de 10 e sem notar sua análise de que havia ocorrido diabetes (nunca havia sofrido antes).
Na verdade, ele não pôde fazer a segunda sessão de quimio na semana seguinte.
Eles não colocaram o PIC para administrar remédios e fazer retiradas que queimaram todas as veias e depois me perguntam "por que você não colocou o PIC?". E eu respondo: "Sou eu quem deveria te fazer esta pergunta!"
Então ... se você tiver um problema .... vá para Milão .... disse com o coração nas mãos de um antigo convicto do sul.
Um hospital único, excelente e acima de tudo médicos humanos e prestativos, obrigado
TraduzidoServiço telefônico inaceitável. Ninguém pode ser contatado
TraduzidoExcelente excelente estrutura em muitos departamentos (Pneumologista, Otorino, Endoscopia, Apnéia do Sono) Nestes departamentos, pessoalmente recebi um excelente atendimento.
TraduzidoPela primeira vez, vim a este hospital quando o filho de 8 meses do meu amigo foi operado. Na cirurgia pediátrica, todos são gentis e prestativos. O Dr. Guido Oppido (se bem me lembro o nome) é muito rígido e profissional, parabéns. Depois de alguns meses, minha mãe adoeceu. Ela foi operada pelo cirurgião Marcellino Cicalese, que além de ser muito bom no seu trabalho tão complicado (está sempre na sala de cirurgia), mas também é uma pessoa gentil e boa. Parabéns a todos os funcionários, que atendem assim os pacientes ... Espero não ver vocês novamente, mas a experiência tem sido muito positiva.
TraduzidoRealizada em 27 de janeiro de 2020, intervenção turp com técnica a laser para IPB realizada pelo Dr. Francesco Di Fiore. Curso pós-operatório e normal sem problemas. Ao Dr. Di Fiore e sua equipe meus agradecimentos e elogios pelo perfeito sucesso da intervenção, bem como pela assistência e atenção constante após a operação. Posso dizer que toda a divisão de urologia da Monaldi é verdadeiramente um centro de excelência em nosso sistema de saúde . Muito obrigado Dr. DI FIORE
Foto Raffaele Cucciniello
Eu fiz uma colonoscopia na U.O.C. de cirurgia e endoscopia digestiva do Dr. Domenico Cattaneo, realizada pela equipe médica do Dr. Inzirillo. Devo cumprimentá-lo pela eficiência e gentileza de toda a estrutura. Obrigado
TraduzidoEu participei de um workshop de laparoscopia lá pelo Prof. Corcione .... Foi muito bom
TraduzidoFui operado de adenoma de próstata com técnica de laser turp no departamento de urologia. Um elogio de mérito a todos os médicos do departamento, mas em particular ao Dr. DI FIORE que realizou a cirurgia. Agradeço também às enfermeiras pela disponibilidade. A única nota negativa é a limpeza do departamento de uma empresa externa que necessitaria de controle especial.
TraduzidoOs médicos e enfermeiras da cardiologia pediátrica salvaram minha vida
TraduzidoTrês vezes usei os serviços deste hospital. Eu me senti como se estivesse na Suíça. Limpeza máxima, profissionalismo máximo por parte de médicos e enfermeiras. mas acima de tudo humanidade e atenção aos pacientes. Nápoles também pode se orgulhar desta outra excelência
Traduzidoas comodidades da propriedade incluem
Equipe de enfermagem eficiente e Cirtese.
Os médicos ... Excelências da Campânia.
Vergonha, vergonha, vergonha. Um lindo hospital com excelentes médicos, mas como sempre caótico. Mau funcionamento. A xícara é um desastre.
TraduzidoEficiência, preparação, disponibilidade, renascimento. Orgulho do Sul capaz de dar esperança a todos. Obrigado por me devolver minha filha.
TraduzidoEu acho que é uma 'excelência nas habilidades dos médicos e da equipe paramédica. Agradeço ao Prof. Ragone e sua equipe pela humanidade, gentileza e as grandes habilidades demonstradas para com meu marido, Pietro Castiglia, que passou por duas intervenções muito delicadas departamentos muito limpos
Traduzidooi Fiz uma cirurgia há um mês, tirei minha vesícula biliar. Eu estava no departamento de cirurgia geral. Devo agradecer a todos um grupo fantástico, mas um grande obrigado à Dra. Anna Settembre que me agradeceu
TraduzidoFila na entrada. Medição da temperatura de entrada. Vigilância atenta e prestativa. Numerosas poltronas com distanciamento social. Sinais de pavimento claramente visíveis. Elevadores numerosos e limpos. Amplo estacionamento para funcionários e usuários. Estrutura rodeada por vegetação bem cuidada. Busto do fundador na entrada. Médicos e enfermeiras estritamente uniformizados com máscara e luvas. Máxima disponibilidade e profissionalismo. Há também uma capela e um caixa eletrônico UNICREDIT. Departamentos limpos e funcionando bem. Tempo de espera quase zero. Varandas dos quartos da enfermaria voltadas para o mar, portanto muito luminosas. Hospital especializado em problemas pulmonares e cardiológicos. Neurologia e oncologia também são altamente respeitadas
TraduzidoUm único ponto de aceitação para todos os tipos de consultas e exames: quanto tempo esperar!
TraduzidoIntervenção eletrofisiológica com sucesso absoluto, estrutura hospitalar impecável pela qualidade do pessoal e dos serviços oferecidos. Operado pelo Dr. Filipppo Vecchione com quem o felicito e parabenizo pela sua habilidade e preparação.
TraduzidoQuadro de distribuição ausente, mesmo para recolha de relatórios ... organização de zero estrelas, médicos bastante bons mas sem apoio ..
TraduzidoConfirmo a terrível experiência, como em todos os hospitais da Campânia, os médicos são colocados por políticos e não por mérito, resultado: pouco profissionalismo e competência, má organização e, portanto, mau serviço para os enfermos. Um Castellabate escreveu a Murat: "aqui você não morre", em vez disso, escrevo "aqui morremos!"
TraduzidoOlá a todos, gostaria de elogiar o hospital Monaldi em Nápoles, especialmente o departamento de Urologia.
Tenho 43 anos e na minha vida a saúde nem sempre me acompanhou e já fiz 20 cirurgias e no último ano e meio as operações já foram 6 e logo a sétima. Este último e todas as outras intervenções no campo uroginecológico. Sou de Gênova, mas moro em Milão há 20 anos e meus hospitais estão localizados em Gênova e em Milão. No dia 2 de maio as intervenções em Milão não correram bem e fui aconselhado por um médico de Nápoles e pela equipa Monaldi. Bem, todos nos olhamos como se eu fosse louco de Milão para ir para Nápoles! .
Quero trazer minha experiência de que ainda existem médicos que trabalham para que as pessoas se sintam bem e não apenas por dinheiro e que trabalham com amor e paixão. O departamento de Urologia de Monaldi de Nápoles é especial e digo isto com conhecimento dos factos tendo viajado por muitos hospitais: os médicos são preparados e amáveis, conseguem ouvir, fazer diagnósticos e intervir de forma excelente na cirurgia; o enfermeiro é um profissional atento ao paciente em todas as suas partes que ele não gostaria de machucar nem por uma punção e respeita a privacidade e o constrangimento (homem nunca me colocou cateter ou tirou curativo); os limpadores são legais e se eles podem lhe fazer um favor ou bater um papo, eles estão disponíveis. Já fui internado duas vezes para 2 operações e sempre fui ao hospital sozinho, mas ninguém me deixou triste, talvez eu tenha tido sorte também com os companheiros de quarto que me adotaram para alimentação e diversas necessidades diárias. Resumindo, gostaria de deixar um grande agradecimento público porque está certo! Porque não devemos apenas nos fazer ouvir quando as coisas dão errado, porque todos estão prontos para apontar, mas ninguém diz bem e obrigado! E então bom na cara de quem diz que só no norte e em Milão em particular o atendimento de saúde é excelente!
Obrigado
Carola Serra
Médicos e enfermeiras primários, todos profissionalmente bons e, acima de tudo, humanos. Falo do departamento de cardiologia neonatal do .prof. Guido Oppido.
TraduzidoHospital funcional e parcialmente reformado, o departamento de otorinolaringoiatra é o TOP. Muito pouco pessoal
TraduzidoExcelente Hospital, um dos melhores da cidade. Excelente equipe sempre pronta e disponível !!
TraduzidoPorque meu filho trabalhou 4 vezes no coraçãozinho ... operações perfeitamente bem-sucedidas.
TraduzidoHospital limpo, temos uma série de médicos, mas se você for um cliente particular, o carrossel muda, estou esperando por uma operação por mais de um ano. Prossigo com antibióticos e analgésicos toda vez que ligo, diga sim nos dias em que ligamos é mais de um yearoo.
TraduzidoNa limpeza tudo foi excelente, talvez um dos mais limpos do sino foi hospitalizado 10 dias no departamento do médico florentino primário que no final acabou por ser uma pessoa com dupla personalidade havia prometido me ajudar a resolver meu problema de traqueostomia, mas em no final ele se afastou deixando-me à mercê dos médicos. Finalmente encontrei sozinho em sasandrea. Em Roma
TraduzidoSou portador de doença isquêmica crônica do coração. Estou esperando há 18 meses pelo check-up e para fazer um lembrete ao telefone que não foi possível depois de tantas tentativas que desisti eles não atendem o telefone
TraduzidoPelo amor de Deus, como você chama isso de hospital?
TraduzidoPerplexa com a falta de profissionalismo da equipe de enfermagem da clínica médica. Os quartos foram transferidos temporariamente junto com outro departamento, limpeza ruim, apesar de um caso da Covid. Gritos, cantos, assobios, música nos corredores, até anúncios falsos feitos como piada. Vou considerar os detalhes para uma reclamação, pelo menos para a imprensa. Intolerável.
TraduzidoHospital limpo, com pessoal atencioso e muito organizado. Meu pai foi submetido a uma operação muito difícil e delicada há 4 semanas. Correu tudo muito bem, a recuperação foi muito rápida e só posso agradecer ao serviço de Urologia do Dr. Uricchio e principalmente ao cirurgião que o operou, Dr. Forchia. Todos os dias estavam presentes fazendo tudo o que podiam para melhorar sua estada. Só posso agradecê-los de coração!
TraduzidoEnfermeira péssima ... de uma grosseria desarmante! A estrutura, por mais bonita que seja, nos perde pelo atendimento !!!
TraduzidoFui operado no hospital Monaldi em Nápoles em 29 de maio de 2018 pelo dr. Vincenzo Cimmino em cirurgia diurna de hérnia inguinal. Fiquei muito assustado (na verdade, apavorado) com a cirurgia, mas o Dr. Cimmino conseguiu me tranquilizar, fazer tudo parecer simples, direto, sem esconder possíveis operadores inesperados e pós-operadores. Uma conversa serena, amigável, sorridente e sincera da qual transpareceu uma grande humanidade e alto profissionalismo. A cirurgia correu muito bem! Enquanto operava sob anestesia local, ele tentou me acalmar como um querido amigo. Segui escrupulosamente suas instruções no pós-operatório, não sentia nenhuma dor, movia-me bem e já três dias após a cirurgia caminhei mais de 4 km sem nenhum desconforto. Obrigado dr. Cimmino! Precisaríamos de muitos médicos como ela, que não se colocam no pedestal para engrandecer suas virtudes e seus conhecimentos, mas ficam ao lado do paciente com o sorriso de um amigo. Além de excelente cirurgião, você é realmente uma pessoa respeitável!
Traduzidoalguém o elogia pela alta cirurgia. em vez disso, notei desorganização total e ineficiência TOTAL por parte de médicos e enfermeiras
TraduzidoVocê está totalmente agendado por telefone o swab para cirurgia depois de dois dias não foi possível por telefone tudo ok mas na verdade ninguém sabia de nada no local Estou tentando ligar para o departamento de cardiologia, mas nada besteira agendado 9 meses atrás, mas no momento nada a quem contar?
TraduzidoAlguma negligência organizacional, mas no todo funcional
TraduzidoUm excelente hospital, limpo e organizado, onde sempre encontrei grande profissionalismo tanto da equipe médica quanto da enfermagem. Rever apenas o procedimento de liberação de prontuários, cujo escritório foi recentemente transferido e de difícil acesso também por ser mal indicado e muito lento e pesado (envio por e-mail ou correio não é possível e pagamento fraudulento feito apenas em dinheiro. Para rever os tempos de espera para visitas muito longas, e a organização do CUP, mas isso é um problema de saúde italiano.
TraduzidoUma vez para uma entrevista de emprego: uma experiência para esquecer.
TraduzidoPara que você precisa do telefone? ... tire já que ninguém se digna a responder! VERGONHA!
TraduzidoBoa noite. Se houvesse 0 estrelas, talvez eu tivesse colocado ainda menos. Refiro-me ao departamento de cirurgia vascular dirigido pelo prof sangiulo. A pessoa que me é querida começa a provação no final de maio, com um total de 5 operações até o final de setembro, devido ao desbloqueio de uma artéria do membro inferior, no final é amputado. a gente começa pelas enfermeiras, economizando 3 no máximo, o resto esquece a terapia, deram duas vezes, vamos ao corpo médico, exceto médico, para o resto tem um membro amputado causando enorme doação por não ter coberto o osso com musculatura inútil ficar um mês sem fazer nada, resultado ???? O osso vazou, ferida superinfetada, total falta de clareza sobre o problema a montante, então ninguém, repito, exceto a forma, nos explicou o que iríamos encontrar. E depois de 6 meses a pessoa foi submetida à 6ª operação (em outro hospital Obviamente) para tentar recuperar o vazamento do osso e depois a câmara hiperbárica, que absolutamente nunca mencionou ao monaldi.riassumendo: INCOMPETENZA .... vamos salvar aqueles quem pode
TraduzidoCIRURGIA GERAL: meu pai sofrendo de oncologia e outras doenças, recém hospitalizado, pede à enfermeira (a "linda", jovem e muito bronzeada para ficar claro) se alguém poderia trocar seus lençóis, já que estavam molhados, a mocinha, ACIDISSIMA , inicia uma dissertação sobre nada, sem sair do consultório do médico e na presença de um médico, enfim, depois de mil polêmicas, deixa claro que o teria mudado. Aí, depois de alguns minutos, falando em voz alta com uma colega, ela diz, que a título de caricatura, agora eles terão que começar a fazer a limpeza também. No final das contas, a cama do meu pai ficou molhada com água? Xixi? Quem sabe.
Departamento não recomendado. Entre enfermeiras e médicos negligentes, filhos de ... pais que se cansam disso.
Fui salvo e ao mesmo tempo MILAGRE: MAS exames P T SEGUNDO eu vou FATOS inteiros. Do hospital, porque QUANDO algum funcionário vai. Em casa pacientes para FAZER. Retiradas prentendo 15/20 e, em seguida, TRAZÊ-LAS do hospital. Após 3/4. Os valores de HOURS não são mais válidos, ESPERO que você tome as medidas necessárias OBRIGADO
Traduzidohá sempre um lugar ao sol na rai e monaldi para todos nós, napolitanos, no wuold the heart e, mais importante, meditar especularização feita na Itália e excelência para todos nós pacientes em instalações públicas
TraduzidoFisioterapeuta, enfermagem e exames médicos domiciliares. RIAB SOC. COOP.
TraduzidoFelizmente eu estava de passagem, mas a grosseria do pessoal era livre e fora do lugar!
TraduzidoNessa estrutura foi transplantado o coração do meu pai e ele viveu por mais 10 anos morreu de outra doença
TraduzidoObrigado a todos por operarem no meu pé, agora ando bem melhor e isso é só graças a vocês, e então se vocês não sabem hoje faz apenas um ano daquela operação
TraduzidoSaindo recentemente do departamento de oncologia pneumológica, parecia justo dizer duas coisas, mais do que um hospital parece uma clínica privada máxima higiene e atenção nos médicos, enfermeiras e equipe de limpeza sempre disponíveis e sorrindo. TODA a equipe médica muito prestativa e pessoalmente tendo tido contato com ela Dr. De MARTINO uma pessoa humana, gentil e prestativa, obrigado a todos. EXCELÊNCIA NA CAMPÂNIA certamente não faltam embaraços em situações burocráticas, reservas etc. os pedidos são muitos e de toda a Itália.
TraduzidoO CUP está alucinando, eu tenho neste momento quase cem pessoas na minha frente. Para marcar uma visita é melhor antecipar, mas apenas com horários e horários.
TraduzidoEstou ligando há dias sem resposta
Nem mandei um e-mail sem resposta ... Mas será que temos que vir pessoalmente para marcar as visitas? O telefone é opcional? mah
Queria agradecer a equipe do prof. Diego Cuccurullo, o anestesiologista (que infelizmente não lembra o nome), o chefe da sala, Claudio Passariello, o prof. Francesco Corcione e todas as enfermeiras pelo seu profissionalismo, gentileza e pela disponibilidade dia e noite uma cordial saudação buzi zeffiro
TraduzidoDentre os tantos hospitais que visitamos recentemente, posso afirmar que o serviço de pneumologia na pessoa do Dr. Costigliola é uma excelência.
Infelizmente, passamos então para o departamento de Pneumologia Oncológica e passamos muito mal com o departamento chefiado pelo Dr. Antonino Cammarata. Uma pessoa reservada, sempre hiper ocupada, especialmente com a duração de seus intervalos para o almoço. Sem empatia e acredito que nessa profissão deve haver muita.
Tivemos problemas graves e não conseguimos contactá-los por telefone, e-mail ou mesmo por fax. Em suma, tivemos que recorrer a outro oncologista em particular.
Teria sido mais fácil ter uma audiência com o Pai Eterno.
Ele até atendeu um telefonema meu, pedindo uma explicação sobre a febre do meu pai, que poderíamos escolher outro centro para tratá-lo e que ele não teve tempo de estar no telefone para explicar as contra-indicações para a imunoterapia.
Sei que alguns lugares são apenas por motivos políticos, mas o comportamento deste senhor que não me atreveria a chamar de médico é no mínimo vergonhoso.
Armas roubadas da agricultura ... Mas talvez mesmo lá causasse fome.
somos da provincia de Catanzaro, a minha filha foi operada ao coração em 2010 foi tratada como filha, tendo a minha familia distante senti-me em casa e cada vez que voltamos para os cheques há sempre um sorriso a receber-nos
Doces enfermeiras médicas e sempre à disposição dos pacientes e seus familiares ... Agradeço a toda equipe médica e não por tudo que fazem
Quero agradecer a toda equipe de
professor Giuseppe Fiorentino .. por ter oferecido ao meu pai os melhores cuidados ... para fazê-lo se recuperar de seus males .. seu profissionalismo .. sua humanidade .. a atenção em explicar passo a passo seu trabalho e as condições de nosso pai .. obrigado também a todas as enfermeiras .. obrigado de coração e bom trabalho .. uma calorosa saudação de seu Marcelino ..