Thomas Anselmino

Revisão de German Embassy, London

Este feedback é sobre a renovação de um passaporte...

Este feedback é sobre a renovação de um passaporte alemão (uma coisa simples que você poderia supor!). Em geral, uma equipe muito simpática. Não é culpa deles. O processo está parado na década de 1960. A título de comparação, minha esposa, cidadã canadense, acabou de renovar seu passaporte aqui em Londres e só precisou imprimir um documento online e enviá-lo pelo correio junto com fotos do passaporte e formulário de pagamento. Cerca de 2-3 semanas depois, o novo passaporte estava lá.
Aqui está o que eu tive que fazer para renovar meu passaporte alemão:
- Marque uma consulta, a primeira estando disponível 2 meses antes
- Imprima e preencha um formulário de inscrição
- Traga meu passaporte + uma cópia
- Traga uma conta de serviço público recente + uma cópia
- Traga minha certidão de nascimento + uma cópia
- Traga um atestado da prefeitura onde morei na Alemanha comprovando que não moro mais lá, + uma cópia
- Traga minha certidão de casamento + uma cópia
- Uma cópia da certidão de nascimento do meu pai (!) - para provar que sou descendente de alemães
- Uma cópia do passaporte do meu pai (!) - para provar que sou descendente de alemães
- Vá para a embaixada para a minha consulta e passe 1h lá

Isso é absolutamente ridículo - que perda de tempo. Pena que ninguém da embaixada vai ler isso, ninguém vai se importar ... Estou surpreso que a Alemanha esteja indo tão bem economicamente, dada a burocracia.

Traduzido