Andrea McDonagh

Revisão de '21' Club

Ficamos extremamente tristes ao saber do encerrame...

Ficamos extremamente tristes ao saber do encerramento do Clube 21. Nossa família de todo o país se uniu na ceia de Natal às 14h nos últimos 15 anos. Era algo que era a maior tradição. Nem sabemos por onde começar a procurar um lugar para nos reunir a todos. Foi tão especial. O teto do bar sempre foi um dos favoritos que eu vejo para crianças crescendo. Sempre tirávamos uma foto especial de Natal em frente ao restaurante, que era decorada com aquelas incríveis luminárias Art Déco dos anos 1920. A comida era simples, mas deliciosa, cara e esperada. As caras que servem sempre foram as mesmas durante as férias. Nós vamos sentir muita falta disso! Esperar que alguém o controle para mantê-lo funcionando no futuro, pois é um local muito especial e icônico da cidade de Nova York.
Esta crise de Covid destruiu o ânimo da cidade e deixou um colateral de danos massivos em todas as nossas instituições favoritas. Oro pela luz no fim do túnel para que a vida volte ao normal mais cedo ou mais tarde e que os restaurantes e toda a equipe maravilhosa se sintam seguros novamente.

Aqui está uma saudação especial a todos vocês incríveis funcionários de hotéis e restaurantes que sua cidade tanto ama. Estaremos lá para apoiá-lo e voltar ao nosso estilo de vida ao ar livre, assim que esta loucura parar.

Andrea

Traduzido