P H James Lim Revisão de Lingua Tech Solutions
Escrevi um elogio em chinês para minha querida esp...
Escrevi um elogio em chinês para minha querida esposa, que faleceu recentemente e tentou fazer o mesmo em inglês desde seu falecimento em abril. Devido à minha formação educacional chinesa, foi muito difícil para mim escrever um elogio semelhante em inglês que cobrisse toda a sua vida, o envolvimento com a família, a contribuição para os filhos / família e as pessoas que se aproximaram dela. Simplesmente não conseguia encontrar as palavras e frases certas para expressar como o que escrevia em chinês.
Pensei que Nick poderia me ajudar nisso, já que LINGUA é um conhecido especialista em tradução.
Sem qualquer hesitação, Nick concordou e voltou com um excelente elogio em inglês que me comoveu em lágrimas ao fazê-lo. Seu trabalho está muito acima de nossas expectativas (na verdade, é melhor do que meu elogio) e todos os meus filhos estão muito felizes com o elogio que Nick escreveu. Contava uma história comum de uma mulher extraordinária em nossa vida = minha esposa Jane.
Nenhuma palavra pode expressar nosso apreço por suas obras. Leremos em voz alta em sua oração de 100 dias nesta sexta-feira.
Muito obrigado .. Nick.
Comentários: